Anexo: Proceso de Consentimiento y Asentamiento informado para los Participantes
Modelos de Protocolo y hojas de consentimiento y asentamiento
I. Protocolo / Información sobre la participación
Estimado participante:
Se le ha invitado a participar en la investigación “Nombre completo del proyecto de investigación”, conducida por Nombre completo del investigador, estudiante de la Universidad de Lima.
Este documento tiene por finalidad darle información relativa a la investigación en mención para que pueda decidir libremente si desea participar en ella.
La presente investigación tiene como objetivo Indique el/los objetivo/s.
Se le ha seleccionado porque usted cumple con los criterios de selección para esta investigación: Criterios para la selección u otro dato. Cabe precisar que su participación en la investigación es completamente libre y voluntaria. Usted puede interrumpirla en cualquier momento.
Si accede a participar, su colaboración en la investigación será a través de Actividad [entrevista/encuesta/etc.], en que Describa la actividad/procedimiento/equipo/instrumento [por ejemplo: se le platearán diversas preguntas relacionadas al tema del proyecto mencionado]. Su participación tomará aproximadamente XX minutos. Con la finalidad de poder registrar apropiadamente la información, se solicitará su autorización para grabar la conversación/realizar la encuesta, entre otros.
[Incluya información relevante: beneficios o riesgos de participar en la investigación (y las medidas preventivas), si la participación tendrá algún costo, si habrá alguna compensación (en qué consiste y cómo se hará la entrega), entre otros.]
La información obtenida será únicamente utilizada para fines de la investigación mencionada. Para preservar la confidencialidad de los datos, se adoptarán las siguientes medidas de seguridad: indicar las personas que tendrán acceso a los datos durante y después de la investigación, procesamiento y uso de los datos, entre otros.
Si usted tuviera alguna consulta sobre la investigación, puede solicitar información o recurrir a:
II. Consentimiento informado de adultos
Yo, __________________________________________, con DNI/CE/pasaporte n.o ______________, mayor de edad, doy mi consentimiento para participar en la investigación “Nombre completo de la investigación”, a cargo del estudiante Nombre completo del investigador responsable.
He sido informado claramente sobre la investigación y su objetivo, el modo en que participaré, los riesgos y beneficios de mi participación, la voluntariedad de mi participación, mi derecho a retirarme del estudio en cualquier momento, y el tratamiento y la confidencialidad de los datos.
También he recibido información acerca del investigador responsable y la persona a la que puedo recurrir ante alguna consulta.
Tengo conocimiento de que el tratamiento de los datos y su confidencialidad serán preservados, y autorizo que mi información se utilice de manera anónima en esta investigación y sus productos científicos (informes, artículos, pósteres, entre otros).
III. Consentimiento informado de padres de menores de edad
Nosotros, ______[Nombres completos de los padres de familia, tutor o curador]______, con DNI/CE/pasaporte n.o ___________________________________________, autorizamos que nuestro hijo ______[Nombre completo del menor] ______, de ___ años de edad, participe en la investigación “Nombre completo de la investigación”, a cargo del estudiante Nombre completo del investigador responsable.
Declaramos haber sido informados claramente sobre la investigación y su objetivo, los riesgos y beneficios de su participación, la voluntariedad de la participación de nuestro menor hijo y su derecho a retirarse del estudio en cualquier momento. También hemos recibido información acerca del investigador responsable y la persona a la que puedo recurrir ante alguna consulta.
Autorizamos que la participación de nuestro menor hijo sea de la siguiente forma:
Tenemos conocimiento de que el tratamiento de los datos y su confidencialidad serán preservados, y autorizamos que la información de nuestro menor hijo se utilice de manera anónima en esta investigación y sus productos científicos (informes, artículos, pósteres, entre otros).
IV. Asentamiento informado para niños, niñas y adolescentes
Hola:
Mi nombre es Nombre completo del investigador responsable, estudiante de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Lima. Soy responsable del proyecto “Nombre completo de la investigación” y quiero invitarte a participar en él.
Nuestra investigación tiene como objetivo principal Explique el objetivo de la investigación en términos claros, sencillos y precisos.
Te pedimos que nos apoyes participando en Actividad [cuestionario de preguntas/ entrevista/etc.].
Toda información que nos brindes será confidencial, por lo que nadie conocerá tus respuestas. Solamente los miembros de la investigación podrán verla y no se la entregarán a nadie.
Tu participación es libre y voluntaria. Si tu papá, mamá o apoderado te autorizó a participar, pero tú no lo deseas hacer, puedes decirnos con toda confianza. O si decides participar y en el transcurso de la investigación ya no deseas continuar, también puedes comunicárnoslo.
Marca con una X en la opción que prefieras:
___ Deseo participar.
___ No deseo participar.
En caso de que desees participar en esta investigación, coloca tus datos:
Nombre del participante: _____________________________________________________________
Edad (en años y meses): Años:______ Meses: ______
Fecha: _______________________________________
V. Consentimiento informado para encuestas virtuales
Si la encuesta es on line basta con la aceptación del encuestado después del siguiente texto:
Estimado participante:
Lo invitamos a participar en la siguiente encuesta, que tiene por finalidad precisar según el proyecto de investigación.
La encuesta forma parte de la investigación “Nombre completo del proyecto de investigación”, a cargo de Nombre completo del investigador, estudiante de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Lima.
Completar la encuesta le tomará aproximadamente XX minutos.
Su participación en la encuesta es totalmente voluntaria y anónima, y podrá retirarse en cualquier momento. La información brindada será estrictamente confidencial y para fines académicos. Si desea mayor información sobre la presente investigación, puede escribir al siguiente correo electrónico: correo del investigador responsable.
[Incluya otra información relevante: beneficios o riesgos de participar en la investigación (y las medidas preventivas), si la participación tendrá algún costo, si habrá alguna compensación (en qué consiste y cómo se hará la entrega), entre otros. Puede incluir información que se considera en la carta de consentimiento informado, arriba.]
Adicionalmente, al seguir adelante y llenar la encuesta, usted da su consentimiento, declara ser mayor de edad y estar en capacidad de participar en el proyecto de investigación.
Muchas gracias por su atención.